مصطلحات في الشارع السوداني 75% منها نتج من الطلاب بالجامعات وما تبقي نتاج لشباب غير الجامعين
كتمت امر ما حدث فجاه او عند حدوث امر مستعصي
(الدمازين كتمت )مثلا
كنته بفتح الكاف وتعني سر الشي المعين كقولهم لاخر لماذا
وضعت هذا هنا يرد الاخر هذه الكنته (دي ما الكنته زاته)
ضغط تفوق على الاخرين ويعد اول الدفعه ضاغطا
والشخص ذو العربه الجميله ضاغطا (واللبيس)ضاغط
حبنكه واحد جنيه سوداني وايضا كلب بمعنى جنيه وبقره
بمعنى خمسين جنيه وحمرا خمسه جنيه
وريهو ابرز له مهاراتك وايضا يقال لمن ياتي بشي جديد (والله
وريتونا) (وري2نا)
اللاب بمعني دوره مياه wc
واضا النت تاتي بنفس المعني
الجاح الوالد وتاتي ايضا بعمك
اجلخ الشي افعل الشي بسرعه كقوله (اجلخ الامتحان ده وارجع ليكم
جاسف وتاتي بمعناها ولكن تكون احينا في غير موضعها كقولهم (لحظه
اجاسف لي عشرة صلا واجيكم)
عشرة كده بمعنى شي واحد او غرض واحد كعشرة
كوشتينه عشرة حمام او عشرة صلا
تشغيله التكرار في امر ما يغضب الشخص مثلا ماش وين ماش وين ماش وين فيرد ياخي ما
تشغله لينا
ماسوره شخص اخلف وعده جهاز اعطالو كتيره (طلع ماسوره)
ولها قصه مع الفار والاسد
جنرت وتنطق (بالاغلاب) ومعناها فتيات
شينات
عشوائي يتعشى بدري
كسار تلج شخص يمكن ان يفعل كل شى من اجل ان
يحصل على ما يريد (يدني نفسه)اسم الاله كساره
وكساره ايضا للفتاه صاحبت الجمال الفايق
مخيفه جميله
جمال فوق العاده فاذا غبت عن السودان فتره فانك ستحتاج الى كورس لغه لتتخاطب مع الشارع السواني الجديد والمتجدد ورشاد جاهز لذلك ولسه اللقاي اصعب
كتمت امر ما حدث فجاه او عند حدوث امر مستعصي
(الدمازين كتمت )مثلا
كنته بفتح الكاف وتعني سر الشي المعين كقولهم لاخر لماذا
وضعت هذا هنا يرد الاخر هذه الكنته (دي ما الكنته زاته)
ضغط تفوق على الاخرين ويعد اول الدفعه ضاغطا
والشخص ذو العربه الجميله ضاغطا (واللبيس)ضاغط
حبنكه واحد جنيه سوداني وايضا كلب بمعنى جنيه وبقره
بمعنى خمسين جنيه وحمرا خمسه جنيه
وريهو ابرز له مهاراتك وايضا يقال لمن ياتي بشي جديد (والله
وريتونا) (وري2نا)
اللاب بمعني دوره مياه wc
واضا النت تاتي بنفس المعني
الجاح الوالد وتاتي ايضا بعمك
اجلخ الشي افعل الشي بسرعه كقوله (اجلخ الامتحان ده وارجع ليكم
جاسف وتاتي بمعناها ولكن تكون احينا في غير موضعها كقولهم (لحظه
اجاسف لي عشرة صلا واجيكم)
عشرة كده بمعنى شي واحد او غرض واحد كعشرة
كوشتينه عشرة حمام او عشرة صلا
تشغيله التكرار في امر ما يغضب الشخص مثلا ماش وين ماش وين ماش وين فيرد ياخي ما
تشغله لينا
ماسوره شخص اخلف وعده جهاز اعطالو كتيره (طلع ماسوره)
ولها قصه مع الفار والاسد
جنرت وتنطق (بالاغلاب) ومعناها فتيات
شينات
عشوائي يتعشى بدري
كسار تلج شخص يمكن ان يفعل كل شى من اجل ان
يحصل على ما يريد (يدني نفسه)اسم الاله كساره
وكساره ايضا للفتاه صاحبت الجمال الفايق
مخيفه جميله
جمال فوق العاده فاذا غبت عن السودان فتره فانك ستحتاج الى كورس لغه لتتخاطب مع الشارع السواني الجديد والمتجدد ورشاد جاهز لذلك ولسه اللقاي اصعب